Septuaginta. Vetus Testamentum GraecumThe Göttingen Septuagint represents the largest Septuagint project ever undertaken. Published between 1931 and 2006, the Göttingen Septuagint contains the most authoritative critical apparatus of the Greek Old Testament ever assembled. Combining textual evidence from countless manuscripts and ancient sources—including Philo, Josephus, and the Greek Church Fathers—the Göttingen Septuagint is the most detailed and elaborate critical edition of the Septuagint ever published.